7年前パスポートを取りました。
その当時アパレルの世界では、ソウルの東大門とか南大門とか
韓国のファッション事情がとても注目されていたんです。
で、「韓国に行こう!」と思い立って、数年前に切れたパスポートを再び取りました。
ところが皆さんご存じの通り、韓流ブームがきました。
ヨン様ブームとも言われて、日本中のオバサマ達が韓国へ向かったのです!
そんな中を、気の弱い私が行けるわけもありません。(笑)
で、ついぞ行けずじまいになってしまいました。
そして福岡に帰ってきたら博多から「ビートル」という韓国行きの船があることを知りました、
で、飛行機嫌いの私に再び韓国行きがむずむずと・・・・(笑)
韓国に行きたい!と思ってから7年目にして、やっと・・・・・
今週の月曜日から2泊3日で行ってきました。
勿論、釜山です。
まずは釜山で下調べ、というか韓国に慣れる為ですね。
ビートルは快適でした。約3時間で釜山。
港に入ったら釜山の街が見えてきます。高層ビルもいっぱい!
田舎じゃないとは思っていたけど、こんなにスゴイとは!
で、即ホテルへ。ホテルは日本語が通じるのですんなり。
早速お散歩!歩いて10分くらいのところに「鎮市場」というのがあって、
今回はそこが目的でした。
市場とはいえ、そこは4階建てのビルです。
中にはいるとメンズ・レディスの生地屋さんがどっさり!
その数・・・・・数え切れない!(多分、ワンフロアに50軒、いや100軒?)
ホントに生地ばかりが、こんなにあっていいのぉ?
2階は洋服屋さんが、これまた100軒くらい!
でも、この鎮市場はオバンの洋服ばかり!
まあ、今回は買い物ツアーではなく下見なので、そんなことはど〜でも・・・・
とにかくその量の多さに圧倒されました。
その後また歩いて、15分くらいのところに自由市場と平和市場が並んであるので行きました。
どちらも3階建てくらいのビルで、自由市場は靴だらけ!(笑)
平和市場は生活雑貨だらけ!
あのねえ、こんなに沢山の商品をホントにさばけるのぉ?
思わずそう思ってしまうほど。
しかもそのビルの周りには小さなお店や露店のオバサン達が野菜や魚を売ってます。
その数・・・・延々・・・・・・
この先はひょっとして北朝鮮?って思っちゃうくらい延々!(笑)
まあ、ホントに韓国のバイタリティや商品の量の多さには驚嘆!
すっかり気に入りました!(笑)
で、ホテルに戻って晩ご飯。ホテルの前に韓国料理屋さんが沢山あります。
強引なオバサンに引っ張られて(笑)お店の中に。
お昼が遅かったせいもあって、そんなにお腹はすいていなかったのでスープを。
骨付きの牛肉が入ったさっぱり味のスープです。勿論辛くありません。
で、韓国のお店ではこうしたメインメニューを注文すると、おかずが付いてきます。
その数5〜6種類。モヤシのナムルやキムチ、卵焼き、ほうれん草のお浸しみたいなもの、
水キムチ、海草のナムルみたいなもの・・・・
どれもこれも聞きしにまさる味で、ホントに美味しい!
これで6500ウォン。(今は円高なので600円くらいかな?)
殆どのものが6500ウォンくらいで、焼き肉の一番高い物で20000ウォン。
韓国の焼酎ジンロも頂きました。500mlくらいの瓶入りで、4000ウォン。
今回のお食事代、しめて10500ウォン。(1000円くらいかな?)
ホントに安くて美味しい晩ご飯でした。
ちなみに先日東京で韓国料理を食べたとき、「韓国の人は焼酎は水で薄めなくて、
小さなおちょこみたいなのでそのまま飲んでる」と聞きましたが、瓶詰めの焼酎そのものが「水割り」でした。
「希釈済」と書いてあるのと、アルコール分12%というので分かりました。
食事を終えてホテルのフロントでお酒の飲めるところを聞いたら、
やはりお向かいにあるとのこと。で、行きました。
きれいなお姉さんがいる、まあ日本で言うスナックですね。
でも、日本語はダメ。う〜〜〜ん、コミュニケーションなし!(笑)
そうこうしていたら、男の韓国人が3人で入ってきました。
その人たちが英語が使えたのでラッキー!!
いろんな話を聞くことが出来ました。
そうこう話しているうちそのうちの一人がなんでも会社の社長で、部下に日本語の出来る者がいるとのこと。
で、その人を呼び出したんです!夜の11時だと言うのに!
で、来ました。その後またどこかに飲みに行こう!と言われたのですが、
ちょっと怖くありません?しかも時間は12時過ぎ。
で、私は「ホテルに帰る!」ってことに。なら屋台のうどんを食おう!ってんで、屋台に。
なんとおごってもらっちゃいました!(実はそれもちょっと怖い感じでしたけどね。(笑))
で、帰り間際に、その日本語が出来る人が「明日釜山を案内します」・・・・・
えっ!えぇ〜〜〜〜???やっぱヤバイ???
でもさあ、こんなオヤジを誘拐しても意味ないし、お金も持ってないし・・・・・(笑)
っていっても、向こうはわかんないかぁ・・・・・
半信半疑でホテルに戻り、痛い足を抱えて眠りにつきました・・・・(笑)
つづく・・・・・(笑)
写真の整理がまだ出来ていないので、後日!(m_m)
2008年11月14日
Happy Birthday !
2008年11月5日
Googleマップ!
もうご存じだと思いますが、Googleマップがアップグレードしました。
日本でも、行き先を検索出来るようになりました。
(本国のアメリカでは2年ほど前から出来ていました。)
で、これは勿論iPhoneでも使うことが出来ます。
こうなると本当にナビになりますね。
私の車は買ったときにナビを付けました。
当時、30万以上したものです。
もう7年くらい使っていて、1年くらい前に壊れました!(×_×)
で、やはりナビは便利です。新しいのを買おうかどうしようか悩んでいた矢先にiPhoneの発売。
これはもうiPhoneに期待するしかありません。
初代のアメリカで販売されたiPhoneにはこのGoogleマップで道路の検索が出来ていたので、
そのうちきっと日本でも・・・・・と思って、カーナビは買いませんでした。
で、iPhoneを実際使っていると、マップスの機能でも十分でした。
自分の現在地が分かってこれからどこかに向かう場合、地図を確認できるだけでもとても便利でした。
それがちゃんと検索出来て、最短のルートを出してくれるようになったんです。
カーナビを買わなくて良かったぁ!!(笑)
このGoogleマップの面白いところは「飛行機で行く」とか「電車で行く」とかもあるんですね。
例えばここ平尾台から金沢まで検索すると、時間帯によりますが福岡空港まで行って、羽田で乗り換えて
小松空港について・・・・・とまあ、とんでもないルートを出してくれます。(笑)
実際には小松行きの直行便が、福岡から出ているのですが・・・・・
(しかも平尾台から近くの駅が「呼野」なんです。
これは大間違いで、本当は「石原町駅」なんです。呼野の方が地図上では近いのですが・・・
で、呼野まで歩いて40分と出てるのですが、現状歩ける道はないんですぅ・・・(笑))
これは「今から一番早く、一番距離の短い方法」を想定しているためで、ちゃんとしたルートを出そうとすれば、
何時以降とか明日とかを指定すればいいのではないかと思います。
でも、いろんなルートを見ていると面白いですよ。
金沢の竪町の我がPOCのオフィスまで電車で検索すると、京都から特急に乗って小松で乗り換えて、
西金沢で又乗り換えになるんです。
西金沢???そういえば、ちょ〜〜ローカルな電車があったっけ!?
こんなルートは普通ではありえません。小松で乗り換えるのも多分ありえないし、
まして西金沢での乗り換えってのはまずないと思います。
でも、ひょっとすると最短で行けるのかな?なんて思っちゃいます。
おかしなルートですけど、なかなか面白いですよ!!
で、もっと面白いのが日本の現在地からアメリカの西海岸まで検索してみて下さい。
例えばロスとか・・・・
「車で」です。(行けないのは分かってますが・・・・)
そうするとハワイ経由で、海の上の乗り物が「カヤック」になります!(笑)
カヤックで太平洋を行け!ってか???
これはGoogleのジョークです。こういうジョークを出す、Googleが好きですねぇ・・・
単なる地図の検索に、ちょっとしたジョークを入れるなんて・・・・・
Macも以前はそんな会社でした。Macを買って最初に自分の誕生日等を入れて登録しますよね?
そうすると誕生日にMacを起動すると、最初の画面に「happy birthday!」が出たんです。
そしてお正月の三が日には「happy new year!」が・・・・
これが見たくて、何度も起動したのを思い出します。
今のMacにはその機能は組み込まれなくなりました。
とても残念です。
パソコンが機能だけではなく、こんなちょっとしたことでとても身近になると思うんですけどね・・・・
今回のGoogleマップの、このジョークはとても気に入ってます。
機能だけじゃない、ちょっとしたゆとりがあるパソコンっていいと思いません?
ちなみにこの「カヤックで行く」は太平洋のみに使われています。
ですのでオーストラリアに行く場合も「カヤック」で行くことになります。(笑)
インド洋や大西洋では何も出てきません。(笑)
勿論iPhoneでも検索できるので、ベッドの中で太平洋をカヤックで渡っている自分を想像して
眠りにつくと楽しい夢が見られるかも知れませんよ!!??

よ〜〜く見て下さい!ハワイまでカヤック、ハワイからカヤック!大受けです!!
日本でも、行き先を検索出来るようになりました。
(本国のアメリカでは2年ほど前から出来ていました。)
で、これは勿論iPhoneでも使うことが出来ます。
こうなると本当にナビになりますね。
私の車は買ったときにナビを付けました。
当時、30万以上したものです。
もう7年くらい使っていて、1年くらい前に壊れました!(×_×)
で、やはりナビは便利です。新しいのを買おうかどうしようか悩んでいた矢先にiPhoneの発売。
これはもうiPhoneに期待するしかありません。
初代のアメリカで販売されたiPhoneにはこのGoogleマップで道路の検索が出来ていたので、
そのうちきっと日本でも・・・・・と思って、カーナビは買いませんでした。
で、iPhoneを実際使っていると、マップスの機能でも十分でした。
自分の現在地が分かってこれからどこかに向かう場合、地図を確認できるだけでもとても便利でした。
それがちゃんと検索出来て、最短のルートを出してくれるようになったんです。
カーナビを買わなくて良かったぁ!!(笑)
このGoogleマップの面白いところは「飛行機で行く」とか「電車で行く」とかもあるんですね。
例えばここ平尾台から金沢まで検索すると、時間帯によりますが福岡空港まで行って、羽田で乗り換えて
小松空港について・・・・・とまあ、とんでもないルートを出してくれます。(笑)
実際には小松行きの直行便が、福岡から出ているのですが・・・・・
(しかも平尾台から近くの駅が「呼野」なんです。
これは大間違いで、本当は「石原町駅」なんです。呼野の方が地図上では近いのですが・・・
で、呼野まで歩いて40分と出てるのですが、現状歩ける道はないんですぅ・・・(笑))
これは「今から一番早く、一番距離の短い方法」を想定しているためで、ちゃんとしたルートを出そうとすれば、
何時以降とか明日とかを指定すればいいのではないかと思います。
でも、いろんなルートを見ていると面白いですよ。
金沢の竪町の我がPOCのオフィスまで電車で検索すると、京都から特急に乗って小松で乗り換えて、
西金沢で又乗り換えになるんです。
西金沢???そういえば、ちょ〜〜ローカルな電車があったっけ!?
こんなルートは普通ではありえません。小松で乗り換えるのも多分ありえないし、
まして西金沢での乗り換えってのはまずないと思います。
でも、ひょっとすると最短で行けるのかな?なんて思っちゃいます。
おかしなルートですけど、なかなか面白いですよ!!
で、もっと面白いのが日本の現在地からアメリカの西海岸まで検索してみて下さい。
例えばロスとか・・・・
「車で」です。(行けないのは分かってますが・・・・)
そうするとハワイ経由で、海の上の乗り物が「カヤック」になります!(笑)
カヤックで太平洋を行け!ってか???
これはGoogleのジョークです。こういうジョークを出す、Googleが好きですねぇ・・・
単なる地図の検索に、ちょっとしたジョークを入れるなんて・・・・・
Macも以前はそんな会社でした。Macを買って最初に自分の誕生日等を入れて登録しますよね?
そうすると誕生日にMacを起動すると、最初の画面に「happy birthday!」が出たんです。
そしてお正月の三が日には「happy new year!」が・・・・
これが見たくて、何度も起動したのを思い出します。
今のMacにはその機能は組み込まれなくなりました。
とても残念です。
パソコンが機能だけではなく、こんなちょっとしたことでとても身近になると思うんですけどね・・・・
今回のGoogleマップの、このジョークはとても気に入ってます。
機能だけじゃない、ちょっとしたゆとりがあるパソコンっていいと思いません?
ちなみにこの「カヤックで行く」は太平洋のみに使われています。
ですのでオーストラリアに行く場合も「カヤック」で行くことになります。(笑)
インド洋や大西洋では何も出てきません。(笑)
勿論iPhoneでも検索できるので、ベッドの中で太平洋をカヤックで渡っている自分を想像して
眠りにつくと楽しい夢が見られるかも知れませんよ!!??

よ〜〜く見て下さい!ハワイまでカヤック、ハワイからカヤック!大受けです!!
来年の梅雨明けに、またお会いしましょう!

梅雨明けからストーブが入るまでの期間だけオープンした、 luóbo night が先日の土曜日で終了しました。
nightにいらして下さった皆さん!本当に有り難うございました。m(__)m
本当は8日を最後にしようと思っていたのですが、皆さんいらっしゃれないということで、1日でお終いにしました。
最初は、こんな山奥にホントにいらして下さるかなあ?なんて心配でした。
でもおかげさまで、どなたもいらっしゃらなかったのはたったの2回だけ。
後は必ず、どなたかがいらして下さいました。
本当に有り難いと思います。
こんな山奥でお酒を飲むなんて、ハッキリ言って信じられませんよね?(笑)
お二人でいらして、必ずどちらかお一人はお酒が飲めないのですから・・・・
お家の近くの飲み屋さんならお二人で飲んで歩いてお帰りになれるのに、わざわざ平尾台までいらしていただいて。
本当に嬉しかったです。そして一番嬉しかったのはお客様同士で仲良くお酒を飲み交わして頂いたこと。
私の出番なんぞ、ないくらいです!(笑)
前のエントリーでも書きましたが、私が目指す luóbo は「お客様同士のコミュニケーションの場」です。
ゆみゆみさんがコメントで「もう遊んでるよ!」って書いて下さいました。
ホントにそういうことが嬉しくて仕方ありません。
こんな田舎の喫茶店から、何かを発信するとかそんな大それた事は考えてもいません。
小さな小さな輪かも知れませんが、人と人との繋がりを大事にしたいとずっと思いながら生きてきた私の理想でもあります。
それが luóbo をやることの意義でもあります。
私は人に恵まれて生きてきました。今まで本当に嫌いな人には会ったことがありません。
(「合わない人」はいましたが・・・・)
私を今まで作り上げてくれたのは、そんな友人達のおかげです。
ただ側にいてくれるだけでホッとする友人、思いっきり話したらすっきり出来ちゃうような友人、
いろんな友人達が私を作り上げてくれました。
私はお金は持っていません。(笑)でも、もっと大切なものを持っています。
これからも luóbo をきっかけに、沢山の人とお知り合いになりたいと思っています。
そうして皆さんが serai なんかほったらかしで遊んでいただけるのを理想とします。
多分 serai は、体が続く限り luóbo を続けます。
今のお客様が大好きで、ずっといいお友達でもあり続けたいから。
本当に luóbo night にいらして下さって、有り難うございました。
いらっしゃれなかったお客様も是非、来年のnightにはいらして下さい!
それまでどうぞ昼間の luóbo を愛して下さいませ!
本当に有り難うございました。

night最終日のメニューです。ヘンな食べ物があるでしょう?(笑)
皆さん、満足して頂けたでしょうか?
2008年11月2日
ビタミン補給?
しばらくぶりの、成りものコメントです!
うちで採れた、超しっぶ〜い!柿。(笑)
直径10cmくらいの大きな柿です。品種は「日本柿」または「大蜂屋:おおはちや」というそうです。
それをアルコールでさわすと、これがまた甘くて、まったりした(笑)美味しい柿になります。
「ごま」が無くて、いかにも渋そうでしょう!
でも、この写真のはもうさわし済み。甘くて美味しかったですよ。
へたの部分をアルコールにつけて、そのあと霧吹きで全体を濡らして、ビニール袋へ入れるだけ。1週間ほどで食べ頃になります。
使用した渋抜き専用アルコールです。こんなのがあるのですね。
アルコール度数はなんと47%です。
最後に、飲料にもなりますと小さく書いてあったりして。
さすがに飲む人はいないでしょうね(笑)。
「柿が赤くなると、医者が青くなる」?
ビタミンたっぷりの柿をたべて、元気をつけましょう!
酔いさましに柿もいいらしいですね。
飲んべぇさんにもお薦めします(笑)
登録:
投稿 (Atom)
